António Raminhos dá a voz a Grinch na dobragem portuguesa deste clássico infantil

Depois de Gru: O Maldisposto, Hop, Lorax, Gru: O Maldisposto 2, Mínimos, A Vida Secreta dos Nossos Bichos, Cantar! e Gru: O Maldisposto 3, a Illumination apresenta Grinch, uma divertida, emocionante e visualmente impressionante animação, que conta uma história universal sobre o espírito natalício e o indomável poder do otimismo.

- Publicidade -

Na versão portuguesa, António Raminhos é a voz do abominável Grinch, que leva uma vida solitária dentro da sua caverna no Monte Crumpit com o fiel amigo, o cão Max, como companhia. O filme conta ainda com Ana Bola como Mayor da Vila-Quem e Pêpê Rapazote como narrador da história. Na versão original, Benedict Cumberbatch dá a voz ao Grinch, Angela Lansbury à Mayor e o narrador é Pharrell Williams.

Com uma cave repleta de invenções e engenhos para o dia-a-dia, o Grinch apenas vê os seus vizinhos de Vila-Quem quando fica sem comida. Todos os anos, no Natal, eles perturbam a sua tranquila solidão com as suas celebrações, cada vez maiores, mais brilhantes e barulhentas. Quando os Quem declararam que iriam fazer uma árvore de Natal três vezes maior, o Grinch percebe que só existe uma forma de conseguir alguma paz e sossego: ele tem de roubar o Natal.

Para o fazer, decide vestir-se de Pai Natal e arranjar uma rena mal disfarçada para puxar o trenó. Entretanto, na véspera de Natal, lá em baixo na Vila-Quem, Cindy-Lou Quem, uma menina a transbordar de felicidade natalícia, junta os amigos para preparar uma cilada ao Pai Natal, durante as suas rondas, para lhe poder agradecer por ajudar a sua mãe solteira. Conforme o Natal se aproxima, o seu bem-intencionado esquema ameaça colidir com o plano maléfico de Grinch.

Grinch estreias nos cinemas a 22 de novembro.


 

- Publicidade -

Deixa uma resposta

Introduz o teu comentário!
Introduz o teu nome

Parceiros

Relacionados

Grupo de fãs leva as icónicas vozes portuguesas a Dragon Ball FighterZ

Vou-te mostrar com quantos paus se faz uma canoa.”

Banda-sonora original de “Grinch” vai ter um original de Tyler, The Creator

A banda-sonora original de Grinch, lançada pela Sony Music, contará com 13 faixas, incluindo "You´re A Mean One" e...
- Publicidade -
- Publicidade -

Mais Recentes

Novos episódios de House of the Dragon deverão ser gravados em Portugal

Ou seja, as filmagens de uma segunda temporada devem, muito provavelmente, acontecer novamente em Monsanto.

Nova tour dos Commedia a La Carte começa nos Açores e termina em Guimarães

O novo espetáculo Do Nada terá mais de 50 apresentações este ano.